7月14日下午，外国语学院学术系列讲座（六）在陶然楼演艺厅隆重举行。我院特邀西安外国语大学博士生导师张京鱼教授为英语专业师生做了题为“英语教学之跨文化途径”的学术报告。我院近五十位教师参加了本次学术报告，2019级、2020级英语专业学生共同聆听。报告由李海荣副院长主持。

张京鱼教授曾就读于西安外国语大学、美国犹他大学和广东外语外贸大学。历任西安医科大学卫生部英语培训中心副主任、犹他大学客座助理教授、陕西师范大学外国语学院副院长、西安外国语大学科研处副处长（主持工作）、“丝绸之路”语言服务协同创新中心常务副主任、研究生院常务副院长、外国语言学及应用语言学研究中心主任等。他是教育部新世纪人才支持计划的入选人，陕西省“三秦学者”特聘教授, 中美富布赖特研究学者和全国教育硕士专业学位优秀指导教师等。他主持国家社科基金研究项目2项、省部级项目4项；发表学术论文90多篇，出版专著2部、译著1部、教材1部、主编文集9部。其专著和论文多次获得陕西省高校人文社科研究和哲学社科优秀成果奖。

张京鱼教授在报告中首先提出英语教学本身是一个培养学生跨文化交际能力的过程，需要外语教师和学习者具备语言意识、文化意识、跨文化意识及能力。接下来张教授从交际能力和社会文化能力关系、文化的定义及二语学习者社会文化能力培养目标三方面阐述语言、文化以及跨文化途径在英语教学中的应用。接着，张教授以新概念英语中的“A Private Conversation”和“Food and Talk”两篇文章为例，生动地给师生们上了一堂示范课，完美展示了在实际教学中如何将文化教学与语言教学联系起来，从而提升学习者社会文化能力，使教育教学充满人文之光。

最后，李海荣副院长对此次讲座进行了总结，并对张教授表示真诚的感谢。她表示张教授的报告内容与我院师范生专业培养目标紧密联系，开阔了我院外语教师的学术视野，激发了教师探索英语教学方法和模式的兴趣，也点燃了同学们的英语学习热情，对我院英语教学工作具有良好的指导意义。 （通讯员伍萌 刘颖 审核李圣恩）