2021年11月30日，由外国语学院举办的“幕后佳音，声入人心”配音大赛决赛在1101拉开了序幕。担任本次大赛的评委老师为英语专业李碧云教授，日语专业张群副教授，朝鲜语专业建设负责人赵萍老师，俄语专业李艳萍老师；出席本次比赛的嘉宾分别是：环境与生命科学学院党总支副书记、副院长马耀斌、外国语学院副院长李海荣、外国语学院党总支副书记、副院长高军强、外国语学院副院长原林书、李军胜、李圣恩，学工办主任宋丽萍，辅导员许艳、皇甫筱雅、伍萌，本次比赛由刘甜甜、左可浩主持。

首先由俄语201班带来配音《救国同盟》。选手们用激情昂扬的声音，极具故事性的情绪让现场观众感受到第一次世界大战中一群俄国军人梦想改变俄罗斯帝国，推翻沙皇专制的悲壮史诗。

日语201班为我们带来配音《紫罗兰永恒花园》。选手们声线各有千秋，给我们带来了奇妙的视听体验。小姐姐们甜美的声线展现出少女对爱情的青涩，真挚的声音让我们不禁为此动容。

英本201班为我们带来配音《小妇人》。选手们用轻柔的嗓音以及对角色的透彻理解，带观众走进了两姐妹相互安慰、相互取暖的动人场面，安详平静的画面让人们得到了心灵的慰藉。

商英201班带来配音《无敌破坏王2》。选手们独特的音色 ，默契的配合，营造出轻快的氛围，让人声临其境，仿佛带我们走进了奇幻的互联网世界。

日语201班为我们带来配音《小林家的龙女仆》。选手们带着角色的丰富情感、地道流利的日语，向我们展现了小林家与龙女仆有趣的日常生活。

商英201班与俄语211班分别为我们带来英语、俄语版的《疯狂动物城》。选手们用流利的英语、俄语，起伏的情感，生动的表演，将朱迪警官演绎地活灵活现，树懒先生缓慢的语速尤让人忍俊不禁。

为缓解现场的紧张气氛，舞蹈队带来舞蹈《Crazy》。热辣劲爆的舞蹈瞬间点燃全场，有力的舞姿和动听的音乐将现场气氛带向了高潮。

英本211班为现场观众带来配音《爱宠大机密》。选手们用轻快活泼的声音，带着角色丰富的情感，将可爱的宠物们演绎地活灵活现，让观众们声临其境地感受到了主人不在家时宠物们欢乐的日常生活。

英本201班为我们带来配音《冰雪奇缘》。选手们用标准、流利的发音，饱满的情绪，带领我们走进了神奇的冰雪世界，生动演绎了艾莎与安娜之间坚不可摧的亲情。

日语202班为我们带来《南家三姐妹》。选手们的配音声情并茂，语言模仿惟妙惟肖，带我们走进了南家三姐妹有趣的拌嘴日常，平平淡淡与家人在一起的生活真是令人向往。

英本201班为我们带来配音《魔发奇缘》。选手们对角色情绪把握精准，大胆地表达出了电影人物的喜怒哀乐，通过长发公主与痞子帅哥大盗之间的乌龙事件，将长发公主的活泼搞怪展现的淋漓尽致，最后与巫女葛朵的争吵将气氛推向了高潮。

朝鲜语201班为我们带来配音《顶楼》。选手们声情并茂，以极为默契的配合向我们展示了富豪家庭为将子女培养成为名流而不择手段，将人性的弱点表现的淋漓尽致。

日语202班和212班为我们带来配音《哆啦A梦》。小时候总幻想拥有一只哆啦A梦来化解种种困难问题，长大了我们通过影视剧重温童年。选手们用可爱的的声线演绎童年经典，带领现场观众一起感受纯真美好。

朝鲜语201班为我们带来配音《蜡笔小新》。选手们用流利、地道的语言，生动活泼的表演，让我们感受到了小新家的温暖。吵吵闹闹，更让我们体会到了家的温馨。

一曲《想去海边》回荡在耳边，余音绕梁。合唱团的同学为本次配音大赛画上了完美的句号，清透的嗓音动人心弦，台下响起雷鸣般的掌声。

不知不觉中，配音决赛也接近了尾声，但观众们依旧沉浸其中。这是一场音之盛宴，是一场绝伦的声音魅力秀，选手们尽情地展现了自己的才艺，也给观众们带来了声音的震撼和身临其境的感受。

本次配音比赛圆满落幕，让我们一起来看看获奖名单吧！

一等奖：

商英201《无敌破坏王2》

朝鲜语201《顶楼》

二等奖：

日语201《紫罗兰永恒花园》

俄语201《救国同盟》

英本201《魔发奇缘》

三等奖：

日语202班《南家三姐妹》

日语201班《小林家的龙女仆》

朝鲜语201班《蜡笔小新》

商英201班《疯狂动物城》

俄语211班《疯狂动物城》

优秀奖：

英本211班《爱宠大机密》

日语212班《哆啦A梦》

英本201班《冰雪奇缘》

日语202班《哆啦A梦》

英本201班《小妇人》（通讯员：伍萌 审稿人：吕健）