2022年6月21日下午,我院青年教师赵萍博士为朝鲜语专业师生们做了题为“韩国文学与中韩文化交流的历史及展望”的学术报告,朝鲜语专业教师及全体学生参加了本次报告会。报告会由副院长李圣恩主持。该报告会为渭南师范学院2022年百场学术活动之一。
报告会上,赵萍指出中国和韩国同属于汉字文化圈,自古以来由于地缘相近、人缘相亲、文渊互通,两国在文化和传统等方面有着密切的关联。因此,以强调史实和考据等“事实关系”的“影响研究”为主的中韩古典文学比较研究成果颇为丰硕。但是近代以来,在西方文化的影响下,汉字文化圈逐步萎缩,不同的历史际遇与历史选择奠定了两国殊异的文化面貌。因此,中韩近代文学的比较研究相对而言比较薄弱,然而比较文学的可能性依然存在,“差异性”正是打开世界文学对话之口的密钥。
赵萍以韩国文学史为脉络,通过梳理和阐述中韩文学交流的历史与现状,重点阐释中国语境对东亚汉字文化圈国家文学的辐射和渗透力。整场报告会内容丰富,引经据典,生动有趣,师生受益匪浅。
此次学术报告会,深化了朝鲜语专业学生对中韩历史、文学的认识,激发了学生语言学习的兴趣和热情,对于培养学生们的学术精神、促进学科发展提供了很大帮助。(通讯员:赵萍 审核:李圣恩)